Translator
En un día de insolación, calor extremo, el fenómeno se dejó ver en todo su esplendor por aproximadamente media hora. Cristales de hielo a gran altura, más allá de los 6 mil metros y hasta los 10 mil metros en la estratófera, en nubes tipo cirrus, a muy baja temperatura, generan esta condición inusual, no muy frecuente en el trópico, en la cual los rayos de luz del Astro Rey se refractan y forman este especie de círculo gigante, en el cual el azul del interior del halo se hace más oscuro. 
Las imágenes del Halo Solar fueron captadas en Upata, concretamente en el sector Manuel Carlos Piar, desde una casa de familia, con la obstrucción del cableado eléctrico telefónico, lo cual sin embargo no afecta la visibilidad y belleza de este raro fenómeno atmosférico astronómico. No obstante siempre es válida la recomendación en cuanto a tener cuidado al momento de observarlo directamente, por el efecto que los rayos ultravioletas y la luz tienen sobre el ojo humano.
