Translator
| Estatua del Libertador en La Plaza Bolívar bajo el ardiente Sol de Guayana |
| Desde San Lorenzo a Upata aproximándonos a Carlos Enrique Alvarez |
Septiembre sin duda atípico en Upata, después de un agosto en extremo lluvioso. Sol ardiente de Canícula ha dado paso a la sequía sorpresiva, pero por fortuna los cerros y colina de la Villa del Yocoima se mantienen con su verdor. La ciudad tranquila en presagip de una dura contienda electoral que mantiene dividida a la población, pero que por fortuna no ha alterado la cordialidad y amistad de sus habitantes, al margen de pasiones políticas.